乐动哥伦比亚,《魔法满屋》获第49届金球奖最佳动画长片!

全球票房2.07亿(美元),烂番茄观众推荐度93%。
迪士尼第60部动画电影《魔法满屋》Encanto1月7日登录国内各大院线。
作为迪士尼公主系列电影的延续,《魔法满屋》设置了一个新的“公主”——米拉贝儿Mirabel,一个来自哥伦比亚的普通女孩。
这次,迪士尼又给我们带来了什么样的惊喜?

 

 

受魔法保护的非凡之地
Encanto 被译为“非凡之地”
在哥伦比亚的语境里,是奇迹发生的地方。
在外婆艾尔玛的带领下,马瑞格家族madrigal与旧镇的居民在入侵逃亡中受到Encanto 魔法的保护,最终扎根于此。
马瑞格家族是魔法的来源,他们住在名为卡西塔casita的魔法小屋中,每个新诞生的成员都被赋予独特的魔法天赋,因此马瑞格家族的成员也成了Encanto 小镇的守护者,他们用自身独特的魔力帮助和保护着小镇上的居民。
家族成员独特的天赋正是Encanto 的奇妙之处。
姨妈佩帕Pepa可以用情绪控制天气;
舅舅布鲁诺Bruno可以预知未来;
妈妈朱丽埃塔Julieta可以用食物治愈伤口;
大姐伊莎贝拉所到之处繁花盛开,一片生机;
二姐露易萨力大无穷,可以对抗猛兽;
表姐多莉丝有顺风耳,可以清晰听到远处的声音
表哥卡米洛可以随意变形,变成任何人任何物;
表弟安东尼可以听懂动物语言并与动物交流;

而作为马瑞格家族血脉之一的米拉贝儿,并没有得到任何的魔法天赋,她就像小镇上的其他居民一样平凡普通。
如此平凡的米拉贝儿,却在卡西塔面临魔法危机时第一个挺身而出,想通过自己的力量保护自己的家,虽然过程屡屡受挫,但最终还是用她对家人的爱感化了外婆艾尔玛,创造出新的魔法奇迹。
魔法维系着马瑞格家族的亲情,Encanto 因魔法的存在而生生不息,魔法与爱的存在共筑起Encanto 这片非凡之地。
 
爱是承载,不是强加
没有天赋的米拉贝儿,其实一直是不被外婆艾尔玛认可的,或者说,一直是被忌惮的。
当米拉贝儿想为安东尼的仪式做贡献,却因弄倒蜡烛被外婆驱赶,挂满家族画像的墙,却唯独少了米拉贝儿的一张,当米拉贝儿满心为修复卡西塔的魔法危机奔波时,换来的却是外婆的责备和警告。

她想努力摆脱自己的平凡,更想获得认可,因为在外婆的灌输下,她们都认为,马瑞格家族一直是小镇的荣光,他们所拥有的独特魔法天赋,是小镇人民安居乐业的保障。
但正像妈妈朱丽埃塔说的,“我好希望你能用我的眼光看你自己,你跟这个家里其他人一样特别”、“你不需要证明什么”。

每个平凡的人都是独特的个体,我们总有自己的特别之处。
尽管没有魔法,米拉贝儿还是用自己对家族的爱在做斗争,就像当初外婆艾尔玛为了保护族人、保护村民,在危险之际获得了魔法。
在那之前,她同样也是平凡的个体。
对于家人苛刻的要求使得外婆艾尔玛的魔法变质,以天赋为由赋予家人的特殊能力也因此成了家人的压力。
露易萨力大无穷,使得所有力量难题都必须成为她的责任;
伊莎贝拉所到之处繁花盛开,那么她就必须时刻保持美丽,她不能拥有个性,她的花田只能是娇艳的花朵,不能有杂草灌木;
要知道,爱是承载,不是强加
艾尔玛对家族爱的变质才是摧毁魔法的唯一原因。
当布鲁诺预知到米拉贝儿关系她的魔法时,她才以严苛到忌惮的姿态对待米拉贝儿的付出。
影片的最后,米拉贝儿还是用她对家人的爱,在没有天赋的情况下获得了自己的魔法,重塑了卡西塔,活成了她自己。
平凡的我们,也一样是独一无二的个体,有自己独特的价值和意义。
 
乐动哥伦比亚风情
除了一贯的高水准视效,《魔法满屋》中的音乐唱段也是本片的精华所在。
片中共出现了包括《We don't Talk about Bruno》、《Surface Pressure》等在内的六个唱跳片段,由美国著名原创音乐制作人林-曼努尔·米兰达 Lin-Manuel Miranda 执导。
可以说《魔法满屋》也是一部小型音乐剧,但与以往的动画音乐唱段相比,《魔法满屋》的唱段戏更具戏剧性,与哥伦比亚舞蹈贴合的同时营造出奇幻的氛围。
易于理解也更贴合故事发展,在情绪的体现上拿捏到位,哥伦比亚风情的唱段透露出满满的地域文化感。
富含哥伦比亚风情的唱跳片段使得《魔法满屋》在上映初期便拿下了第79届金球奖最佳电影音乐和最佳电影歌曲两项提名,并荣获第79届金球奖最佳动画长片。


《魔法满屋》唱段cut
《魔法满屋》正在火热上映中,
快带上家人一起去影院感受来自哥伦比亚的 Encanto 的魅力吧!

 
文/老徐
 

-End-

图片
 

© 2016 广东蔚兰星文化传媒有限公司   版权所有